2015年04月15日
船内はinternational☆
本日舟下り一回目、台湾からの団体様と一般のお客様混乗での案内となりました。
観光と旅、若干目的の異なるお客様同士をお乗せして、いかに喜んで頂くか難しい所です。
丁寧にご案内すること、笑顔を絶やさない、感謝の気持ちを忘れない、そして最後まで楽しんで頂ける様に諦めない、など心に留めてご案内しました。
北京語の最上川舟唄を歌うと、船内が和やかになり、ホッとひと安心しました。
二回目の舟下りは台湾からの個人のお客様でした。社長曰く、観光客の10人に1人が海外のお客様だと言うのも頷けます。
ご姉妹で仲良くいらしたお客様、漢字で書いたりもして説明させて頂きました。漢字で書くと通じる事が多いですね。
観光と旅、若干目的の異なるお客様同士をお乗せして、いかに喜んで頂くか難しい所です。
丁寧にご案内すること、笑顔を絶やさない、感謝の気持ちを忘れない、そして最後まで楽しんで頂ける様に諦めない、など心に留めてご案内しました。
北京語の最上川舟唄を歌うと、船内が和やかになり、ホッとひと安心しました。
二回目の舟下りは台湾からの個人のお客様でした。社長曰く、観光客の10人に1人が海外のお客様だと言うのも頷けます。
ご姉妹で仲良くいらしたお客様、漢字で書いたりもして説明させて頂きました。漢字で書くと通じる事が多いですね。
Posted by 星川遼子 at
16:23
│Comments(0)
2015年04月15日
舟下り雪解け増水キャンペーン中
おはようございます!! 星川です☆
今日は朝からうぐいすも鳴き、晴れ間も差してきました。
一晩で水量も増えましたね。天気が良くて、舟を出せないのは大変もどかしいのですが、警戒水域3m50㎝を越えると運休となってしまいます。
今のところは舟も出ています。
お水、いっぱいあるよ~。ごめんね、ごめんね~。
今日は朝からうぐいすも鳴き、晴れ間も差してきました。
一晩で水量も増えましたね。天気が良くて、舟を出せないのは大変もどかしいのですが、警戒水域3m50㎝を越えると運休となってしまいます。
今のところは舟も出ています。
お水、いっぱいあるよ~。ごめんね、ごめんね~。
Posted by 星川遼子 at
09:56
│Comments(0)